iMore has a useful tutorial on accessibility features in the Apple TV’s interface. While these features are especially useful for folks with different visual impairments, some of them will appeal to anyone who likes a clean interface. Some of the options include:
- Simplified background visuals
- Bold text
- Fewer animations
Definitely worth exploring if you have any gripes about the Apple TV interface!